Full width home advertisement

Travel the world

Climb the mountains

Post Page Advertisement [Top]

Hoy me dio por traducir la canción que os enseñe ayer aunque hoy no estoy nada triste porque por fin me llegó "Njord" el nuevo CD de Leaves' Eyes. Bueno lo dicho que aquí os dejo la canción traducida por mi si le veis algún error o algo lo decís:

Tristeza de Forever Slave
Esta época me recuerda
que añoro tus manos en mi piel

¿ no me recuerdas?
Promesas y sueños perdidos
Dos espíritus vienen hacia mi
Mi muerte, pude verla

No controlo mi tristeza
Dame mi vida, de nuevo
Esta tristeza es infinita
No quiero este mundo

Mi vida es ilusión para mi
Este tiempo me trae temor

Vi sangre en la tierra
Esas heridas no mueren

Dos espíritus vienen hacia mi
Mi vida era oscura
como una noche de invierno
Un nuevo mundo nació

No controlo mi tristeza
Dame mi vida, de nuevo
Esta tristeza es infinita
No quiero este mundo

1 comentario:

Shadowlord dijo...

vaya que pronfunda la letra de este tema,

No controlo mi tristeza
Dame mi vida, de nuevo
Esta tristeza es infinita
No quiero este mundo

tremendo tema!!

saludos amigo!!

Publicar un comentario

Comentar es gratis /m/

Bottom Ad [Post Page]

| Blogger Templates - Designed by Colorlib